COVID-19
  • En raison de l’évolution rapide de la pandémie de COVID-19, il se peut que certains renseignements dans ce site Web ne soient pas exacts. Renseignez-vous sur la situation et sur les services de soutien aux entreprises au www.grandsudbury.ca/coronavirus.

Skip to content

Bureau des infractions provinciales

Avis aux défendeurs

Conformément à l'ordonnance rendue le 10 septembre 2020 par la Cour de justice de l'Ontario, sachez que les délais pour faire l'un des trois choix indiqués au verso de votre procès-verbal d'infraction ou votre contravention ont été prolongés jusqu'au 1er décembre 2020. Si vous ne faites pas l'un de ces trois choix au plus tard à cette date, vous serez déclarée coupable ou déclaré coupable en votre absence et vous serez passible de peines complémentaires.

Pour obtenir des renseignements sur la façon de faire l'un de vos choix, veuillez consulter la section « Que dois-je faire si je reçois une contravention? » de notre site Web ou téléphoner au Bureau des infractions provinciales au 705 674-4455, poste 2299.

Bureau des infractions provinciales 

Sachez que le Bureau des infractions provinciales est maintenant ouvert de 8 h 30 à 16 h du lundi au vendredi au public sur rendez-vous seulement pour les services suivants :