Centres de services aux citoyens

Mise à jour sur la COVID-19 – le 6 mars 2021

Puisque le nombre de cas continue d’augmenter à l’échelle locale, le gouvernement provincial a indiqué que le Grand Sudbury passera au palier rouge(Contrôler) du Cadre d’intervention pour la COVID-19 de l’Ontario dès le lundi 8 mars.

En consultation avec Santé publique Sudbury et districts, la Ville du Grand Sudbury a décidé de fermer des installations et des services municipaux additionnels, en plus de ceux exigés par les restrictions provinciales imposées dans les zones rouges (Contrôler), afin de réduire les possibilités de transmission du virus dans la communauté.

Celles-ci demeureront en place jusqu’à ce que le gouvernement provincial passe le Grand Sudbury au palier orange (Restreindre) ou à un palier moins contraignant du Cadre d’intervention pour la COVID-19.

Les bibliothèques et les Centres de services aux citoyens demeurent ouverts uniquement pour le service à la porte sans contact. Tout le matériel retourné est désinfecté ou mis en quarantaine pendant une période appropriée avant d’être remis en circulation.

Les résidents qui ont besoin de l’aide d’un Centre de services aux citoyens peuvent communiquer directement avec l’installation en vue de discuter de leurs options. De nombreux services sont disponibles par téléphone ou en ligne. Nous vous prions d’éviter toute visite non essentielle aux bibliothèques et aux Centres de services aux citoyens.

Pour obtenir des renseignements additionnels, pour connaître les heures d’ouverture des différentes succursales et pour commander du matériel à ramasser, visitez le www.sudburylibraries.ca/fr/covid-19-update.


 

La Ville du Grand Sudbury offre un service de guichet unique et pratique à ses centres de services aux citoyens situés dans les six succursales de la Bibliothèque publique du Grand Sudbury et au rez-de-chaussée de la Place Tom Davies. 

Achats :

  • Laissez-passer du Transit du Grand Sudbury
  • Immatriculations de chiens et chats 
  • Étiquettes pour sacs à déchets résidentiels
  • Contenants « Gros bleu » 
  • Petit contenants à déchets organiques

Inscription :

  • aux programmes de sports et loisirs

Demandes renseignements :

  • Concessions de cimetière
  • Permis d’exploitation
  • Licences de loterie
  • Licences de mariage  

Réservations :

  • Patinoires des arénas
  • Pavillons, salles et salles de réunion  

Paiements :

  • Contraventions de stationnement
  • Impôts fonciers
  • Factures d’eau, etc.

Sept emplacements à votre service

Heures d’ouverture au www.sudburybiblios.ca  

Centre de services aux citoyens de Capreol  

Succursale Frank R. Mazzucca
9, rue Morin  
Capreol (Ontario) P0M 1H0
Tél. : 705 688-3958

Centre de services aux citoyens de Chelmsford  

Succursale Normand Huneault  
3502, rue Errington  
Chelmsford (Ontario) P0M 1L0
Tél. : 705 688-3963

Centre de services aux citoyens et succursale de la bibliothèque de Dowling

Succursale Lionel Rhéaume  
79, rue Main Ouest
Dowling (Ontario) P0M 1R0
Tél. : 705 688-3956

Centre de services aux citoyens et succursale de la bibliothèque de Garson

214, rue Orell  
Garson (Ontario) P3L 1V2
Tél. : 705 688-3957

Centre de services aux citoyens et succursale de la bibliothèque de Lively  

Succursale Earl Mumford
15, promenade Kin, local A
Lively (Ontario) P3Y 1M9
Tél. : 705 688-3959

Centre de services aux citoyens et succursale de la bibliothèque de Valley East

4100, promenade Elmview  
Hanmer (Ontario) P3P 1J7
Tél. : 705 688-3961

Centre de services aux citoyens de la Place Tom Davies

200, rue Brady, Sudbury (Ontario)
Heures d’ouverture : lundi au vendredi, 8 h 30 à 16 h 30
Tél. : 311