Une rupture de conduite principale à Val Caron touchera aussi des maisons à McCrea Heights, Azilda et Chelmsford

23 sept. 2014

Pour diffusion immédiate                                
Le mardi 23 septembre 2014

Une rupture de conduite principale à l’intersection de la R. M. 80 et de la rue MacKenzie, à Val Caron, entraînera l’interruption de l’approvisionnement en eau des maisons et des entreprises, de la promenade Yorkshire à 500 m au nord de la rue Main (près de la Caisse populaire) de 21 h le mercredi 24 septembre à 21 h le jeudi 25 septembre 2014.

Elle aura aussi un effet sur la clarté de l’eau pour les maisons et les entreprises de Val Caron, McCrea Heights, Azilda et Chelmsford pendant ce temps.

Nous demandons à tout le monde dans ces secteurs d’économiser l’eau pendant cette période. Les habitants de ces secteurs peuvent remplir leurs propres contenants d’eau traitée par la municipalité aux postes de remplissage suivants :

•    Rue Bay, à Whitefish,
•    Promenade Countryside, à Sudbury, près du complexe sportif Gerry McCrory Countryside,
•    Promenade Bancroft, à Sudbury, près du chemin Moonlight Beach,
•    Rue Spruce, à Garson.

La rue MacKenzie sera fermée, entre la R. M. 80 et la rue Lina, pendant la réparation de la conduite principale, de même que la voie en bordure en direction du sud sur la rue MacKenzie, à la hauteur de la R. M. 80.

Une fois l’approvisionnement en eau rétabli, les habitants de ces secteurs sont priés de faire couler l’eau du robinet d’eau froide le plus près de leur compteur d’eau pendant quelques minutes pour éliminer les sédiments.

-30-