Mise à jour : Fermeture d’une voie sur le Kingsway

Le personnel municipal a localisé le lieu de la rupture d'une conduite principale d'eau sur le Kingsway, près de Dairy Queen. La circulation en direction est empruntera la voie de virage durant les travaux pour minimiser les embouteillages.

Sous peu, nous aviserons le public de la durée prévue des réparations, mais il est improbable que les travaux soient achevés avant l'heure de pointe cet après-midi.

********************

Le personnel municipal effectue actuellement une enquête sur la possibilité de la rupture d’une conduite d’eau sur le Kingsway en face de Dairy Queen. La circulation en direction est a été réduite à une voie. Des mises à jour seront diffusées dès que l’information est disponible. Les automobilistes peuvent s’attendre à des retards cet après-midi.