Étiquette sur les terrains

Pour que tout le monde puisse profiter des terrains :

  • Les terrains sont accessibles selon le principe du premier arrivé, premier servi, sauf indication contraire.
  • Partage les terrains dans le respect des autres pendant les périodes d’affluence.
  • Respecte les règles affichées et les heures d’ouverture.
  • Ne laisse pas de déchets sur les terrains.
  • Signale tout dommage ou problème d’entretien en composant le 3-1-1.

 


Il y a une nouvelle façon de s’inscrire aux programmes de parcs et de loisirs ou de réserver une installation. Créer un compte est facile! Si vous avez besoin d’aide pour commencer, consultez la Foire aux questions.

 

 

L’interface en langue française de notre nouveau système d’inscription est encore en cours d’élaboration, mais il est important que la Ville du Grand Sudbury lance le nouveau système puisque le système actuel d’inscription et de réservation des installations n’est plus soutenu par le vendeur. Les résidents peuvent tout de même obtenir ce service en français en composant le 311 et en demandant à un employé francophone de traiter leurs réservations ou leurs inscriptions. L’interface en langue française sera lancée à temps pour la période d’inscription de l’automne et de l’hiver.