Vitesse et sécurité en matière de collisions

Ride Another Day

En complément du Code de conduite en montagne, la campagne Ride Another Day met de l’avant trois actions simples que chaque skieur et planchiste peut adopter pour contribuer à sa sécurité et à celle des autres sur les pentes.

Soyez prêt – Soyez prêt à ralentir ou à éviter des obstacles ou d’autres personnes en tout temps. Skiez ou faites de la planche de manière à toujours garder la maîtrise de vos mouvements, quelles que soient les conditions, et à pouvoir éviter les personnes ou les obstacles qui pourraient se trouver sur votre parcours.
 
Restez vigilant – Restez attentif à ce qui se passe autour de vous, particulièrement aux autres skieurs et planchistes. Être conscient de votre environnement et des changements de conditions vous aidera à profiter d’une journée agréable et sécuritaire sur les pentes.
 
Planifiez à l’avance – Ralentissez dans les zones sans visibilité, regardez vers l’amont avant de vous engager sur une piste et laissez suffisamment d’espace aux autres lorsque vous les dépassez. Soyez attentif aux endroits où les pistes se rejoignent ou où votre visibilité est limitée. Si vous empruntez une piste pour la première fois, descendez-la prudemment et repérez les endroits où il est préférable de ralentir, comme les chemins de dameuse et les bosses. Lorsque vous dépassez d’autres skieurs ou planchistes, laissez-leur beaucoup d’espace. Les pistes sont assez vastes pour que chacun puisse circuler confortablement et en toute sécurité.

En appliquant ces trois principes à chaque descente, vous contribuerez à rendre les pistes sécuritaires et agréables pour vous-même et pour les autres.

Zone de ralentissement

Les bannières et panneaux de zone de ralentissement indiquent des secteurs du centre de ski où des pistes se rejoignent, des zones de base ou d’autres endroits où une vitesse élevée augmente le risque de blessure ou de collision. Les pistes vertes sont généralement considérées comme des zones de ralentissement. Veuillez aborder ces secteurs lentement et avec une extrême prudence. En plus d’y retrouver un volume de circulation plus élevé, ces zones sont souvent fréquentées par de jeunes enfants, des débutants et des personnes âgées. Les sauts et les manœuvres aériennes sont interdits dans les zones de ralentissement.

Les enfants comptent parmi les principaux utilisateurs des pistes vertes et des zones de ralentissement. Ils ne sont pas toujours conscients de ce qui se passe autour d’eux et peuvent être facilement distraits. Ils peuvent changer brusquement de direction ou traverser une piste sans avertissement. Les enfants, tout comme les adultes qui apprennent à skier ou à faire de la planche, tombent souvent dans les transitions de terrain (bosses ou changements de pente) et peuvent se retrouver dans un endroit qui n’est pas visible depuis le haut de la piste.

Le fait de ne pas skier lentement et en gardant la maîtrise de ses mouvements dans les zones de ralentissement peut entraîner la révocation des privilèges d’utilisation des remontées mécaniques.

À quelle vitesse est-ce trop rapide ?

Il est parfois difficile de se rappeler ce que c’était que d’être débutant en ski ou en planche à neige et de devoir se préoccuper de l’espace nécessaire pour effectuer un virage. Accordez donc suffisamment d’espace aux autres usagers. Rappelez-vous également que vous devez toujours garder la maîtrise de votre vitesse et de votre trajectoire, que vous soyez sur une piste experte ou dans une zone de ralentissement. C’est le premier principe du Code de conduite en montagne. Lorsque vous êtes dans les airs, vous n’avez aucun contrôle sur votre vitesse ou votre direction. Une vitesse appropriée dépend aussi de l’achalandage de la piste. Plus il y a de personnes sur une piste, plus vous devez adapter votre vitesse en conséquence. À titre indicatif, lorsque la circulation est dense, vous ne devriez dépasser les autres usagers qu’à une vitesse légèrement supérieure à celle du flux général de circulation sur la piste.


Il y a une nouvelle façon de s’inscrire aux programmes de parcs et de loisirs ou de réserver une installation. Créer un compte est facile! Si vous avez besoin d’aide pour commencer, consultez la Foire aux questions.

 

 

L’interface en langue française de notre nouveau système d’inscription est encore en cours d’élaboration, mais il est important que la Ville du Grand Sudbury lance le nouveau système puisque le système actuel d’inscription et de réservation des installations n’est plus soutenu par le vendeur. Les résidents peuvent tout de même obtenir ce service en français en composant le 311 et en demandant à un employé francophone de traiter leurs réservations ou leurs inscriptions. L’interface en langue française sera lancée à temps pour la période d’inscription de l’automne et de l’hiver.