Partagez votre rétroaction dans la cadre de la phase 2 de la mise à jour du Plan directeur des eaux et des eaux usées

11 août 2026

Partagez votre rétroaction dans la cadre de la phase 2 de la mise à jour du Plan directeur des eaux et des eaux usées

La Ville du Grand Sudbury met actuellement à jour son Plan directeur des eaux et des eaux usées, un document de planification à long terme qui aide à guider les investissements dans l’infrastructure, à appuyer la croissance prévue et à assurer la prestation de services d’eau et des eaux usées sécuritaires et fiables dans toutes les communautés.

L’étude suit le processus d’évaluation environnementale municipale de portée générale et en est actuellement à la phase 2, laquelle cherche à cerner les besoins du réseau, à passer en revue les conditions existantes et à évaluer des solutions éventuelles.

Les résidents sont invités à partager leurs commentaires sur le Plan directeur dans le site atoilaparole.grandsudbury.ca. Une présentation enregistrée et un bref sondage seront disponibles du 11 août au 11 septembre 2026. La rétroaction aidera à orienter la mise à jour du Plan directeur. Une fois terminé, le plan définitif sera publié en ligne aux fins d’examen par le public.

Pour obtenir des renseignements additionnels, veuillez appeler le 311.