Les résidents dans les régions de faible altitude sont exhortés à se préparer pour une inondation potentielle

16 avr. 2026

Conservation Sudbury a émis un avertissement de crue en raison de la pluie, de la fonte des neiges et de la montée des eaux. Pour cette raison, la Ville du Grand Sudbury exhorte les résidents, particulièrement ceux habitant dans les régions de faible altitude et les régions vulnérables aux inondations, à prendre des mesures maintenant afin de protéger leur propriété et d’assurer leur propre sécurité.


La Ville du Grand Sudbury surveille les conditions locales et intervient là où les inondations touchent les routes, les réseaux de drainage et les installations de la municipalité. Les équipes et les entrepreneurs de la Ville s’activent à dégager les ponceaux obstrués et les bouches des égouts pluviaux et à enlever la neige et les débris des fossés afin d’aider à réduire les risques que de grandes flaques ne se forment.


Les résidents sont encouragés à rester au fait de la situation en vérifiant les mises à jour de Conservation Sudbury, qui émet des veilles et des avertissements de crue, ainsi que des renseignements sur les bassins hydrographiques et les plans d’eau locaux. Les résidents habitant dans les régions de faible altitude devraient aussi prendre les mesures suivantes en prévision d’une inondation potentielle :

  • Assurez-vous que votre pompe de puisard fonctionne correctement et que votre puisard n’est pas bloqué par des débris.
  • Assurez-vous que vos descentes pluviales sont positionnées de sorte à diriger l’eau loin des fondations de votre résidence et loin des propriétés avoisinantes.
  • Enlevez la neige, la glace, les feuilles et les débris près des bouches des égouts pluviaux si vous pouvez le faire en toute sécurité.
  • Enlevez les objets de valeur et les autres articles importants de votre sous-sol et de tout autre endroit à risque.
  • Gardez les drains dégagés et assurez-vous que l’eau puisse s’écouler loin de votre propriété.
  • Élaborez un plan à suivre dans l’éventualité où l’eau pénètrerait dans votre résidence.
  • Assurez-vous que vos lampes de poche, vos piles, votre eau embouteillée et vos autres fournitures d’urgence sont faciles d’accès.
  • Si votre propriété a été inondée par le passé, songez à vous procurer des sacs de sable avant que les conditions ne se détériorent.


En cas d’inondation, les résidents devraient éviter de se rendre au sous-sol, à moins qu’ils ne puissent le faire en toute sécurité. Communiquez avec votre fournisseur d’électricité et votre distributeur de gaz pour demander un débranchement si nécessaire. Si l’inondation est accompagnée d’un refoulement d’égout, communiquez avec un plombier comme première étape.


S’il y a une bouche d’égout pluvial près de votre propriété, vérifiez s’il y a des débris. Si vous pouvez enlever ces débris en toute sécurité, faites-le avec un balai ou une pelle. Sinon, communiquez avec la Ville du Grand Sudbury pour obtenir de l’aide.


Si besoin est, la Ville du Grand Sudbury peut fournir du sable et des sacs aux résidents dont la propriété est inondée ou risque de l’être. Des renseignements sur les endroits où obtenir du sable et des sacs et sur leur disponibilité seront partagés avec vous si ces soutiens sont activés.


Pour obtenir des renseignements à jour sur l’avertissement de crue, visitez le site Web de Conservation Sudbury. Les résidents peuvent aussi appeler le 311 pour se renseigner sur les répercussions que les inondations ont sur les routes, les réseaux de drainage et toute autre infrastructure de la municipalité.


Pour obtenir des mise à jour sur les routes étant fermées par suite d’une inondation, consultez notre compte Facebook à facebook.com/greatersudbury247.

-30-