Le point sur les élections : Le vote débute dans un mois

Dans un mois seulement – le 16 octobre 2026 – ce sera le premier jour du vote en ligne pour les élections municipales et scolaires du Grand Sudbury. Voici ce que vous devez savoir.

Liste électorale
À partir de maintenant jusqu’au 26 octobre, les électeurs peuvent visiter le site www.grandsudbury.ca/mon-nom-figure-t-il-sur-la-liste-electorale/ afin de vérifier s’ils figurent sur la liste électorale et de s’assurer que leurs renseignements sont exacts. Tout changement requis devra être apporté en personne à n’importe quel Centre de services aux citoyens du Grand Sudbury ou au comptoir des Services un arrêt à la Place Tom Davies.

Pour une liste des emplacements, consultez le www.grandsudbury.ca/centres-de-services-aux-citoyens/. 

Et maintenant? 
Si vous figurez sur la liste électorale et que vos renseignements sont exacts et à jour, vous recevrez une lettre d’avis à l’électeur par le poste d’ici le 9 octobre. Cette lettre comprend vos renseignements personnels, ainsi que des directives pour voter en ligne et sur papier.

Si vous mettez vos renseignements à jour après le 17 septembre, il se peut que vous ne receviez aucune lettre par la poste. Vous n’en recevrez pas non plus si votre adresse est incorrecte sur la liste électorale ou si votre nom n’y figure pas.

Si vous n’avez reçue aucune lettre d’avis à l’électeur, vous pouvez quand même voter :
•    Visitez un bureau de scrutin jusqu’à la fin du jour des élections en vue d’obtenir une nouvelle lettre d’avis à l’électeur ou une lettre de remplacement.
•    Visitez n’importe quel bureau de scrutin le jour des élections (le 26 octobre) ou durant un jour de vote par anticipation (le 17 ou le 24 octobre) en vue de vérifier vos renseignements sur la liste électorale et de les mettre à jour.

Comment voter?
Il est important que le mode de scrutin que nous utilisons profite au plus grand nombre d’électeurs que possible. Voilà pourquoi nous vous offrons différentes façons de voter et différentes périodes de vote :

•    Désirez-vous voter en ligne? Vous pouvez voter au moyen d’un ordinateur, d’une tablette ou d’un téléphone intelligent à compter de 10 h le 16 octobre jusqu’à 20 h le 26 octobre.
•    Préféreriez-vous remplir un bulletin de vote sur papier? Visitez n’importe quel bureau de scrutin de 10 h à 20 h le lundi 26 octobre. Le vote par anticipation sur papier sera aussi disponible à quatre emplacements les samedis 17 et 24 octobre, de 10 h à 16 h. Une liste de tous les bureaux de scrutin est disponible au www.grandsudbury.ca/elections/pour-les-electeurs.

Pour obtenir des renseignements additionnels sur les élections à venir, visitez le www.grandsudbury.ca/elections.