Le balayage des rues débutera la semaine du 11 mai
6 mai 2026
Le balayage des rues dans le bassin hydrographique du lac Ramsey et les zones de drainage à risque élevé, ainsi que des trottoirs dans les régions à forte circulation piétonnière, débutera la semaine du 11 mai. D’ici la fin de mai, les activités s’étendront à l’échelle de la ville. Le balayage manuel et des trottoirs a déjà débuté dans certaines régions.
Carte de l’état d’avancement du balayage des rues
Les résidents peuvent suivre les progrès du balayage avec la carte de l’état d’avancement du balayage au www.grandsudbury.ca/balayagedesrues. Cette carte interactive montre les endroits auxquels le balayage est prévu, est en cours et est terminé; elle est mise à jour au quotidien. Les échéanciers pourraient changer en fonction des conditions météorologiques et opérationnelles.
Au sujet du balayage printanier des rues
Chaque printemps, nos équipes nettoient plus de 3 000 kilomètres de voies routières, tout comme les trottoirs, les ponts, les voies cyclables et les terre-pleins centraux. Les travaux débutent dans la zone de protection de notre source d’eau potable, c’est-à-dire dans le secteur du lac Ramsey, puis se poursuivent sur les routes principales et dans les secteurs à forte circulation partout dans la municipalité
Il faut généralement plusieurs balayages pour enlever tout le sable et les débris. Il faut aussi prévoir plusieurs jours entre le balayage initial et le balayage final d’une rue. Les travaux se poursuivent nuit et jour durant le printemps.
Façons dont les résidents peuvent aider
Pour aider nos équipes à travailler avec une plus grande efficacité, nous vous prions :
- de ne pas stationner vos véhicules dans la rue au cours de la nuit;
- d’enlever les paniers de basket-ball et les filets de hockey qui se trouvent dans la rue;
- de ne pas placer les déchets, les boîtes de recyclage et les bacs verts sur la route ou sur un trottoir (placez-les plutôt dans un endroit visible, de façon à ce qu’ils n’entravent pas les activités de balayage);
- de ne pas déposer les feuilles, les résidus de tonte de gazon ou d’autres débris sur les routes et les trottoirs;
- de balayer le sable des voies d’accès et des cours sur la route en fines couches seulement afin d’éviter l’obstruction de l’équipement.
Le bruit et la poussière sont inévitables pendant le balayage des rues. La Ville remercie les résidents de leur patience et de leur collaboration alors que ses équipes accomplissent ces travaux saisonniers.
-30-