La Ville du Grand Sudbury publie le projet de budget

Le projet de budget de la Ville du Grand Sudbury a été présenté au Comité des finances et de l’administration à l’occasion de sa réunion de mardi.

Le projet de budget décrit une approche équilibrée pour maintenir les services de base, investir dans l’infrastructure critique et appuyer les priorités stratégiques du Conseil municipal, y compris le logement, la croissance économique et le bien-être économique.

« Ce projet de budget respecte notre engagement continu à la planification financière responsable et à la prestation efficace des services, a indiqué Shari Lichterman, administratrice en chef de la Ville du Grand Sudbury. Nous continuons de viser la durabilité budgétaire, afin de maintenir les services essentiels et d’investir dans l’infrastructure et les programmes qui appuient nos résidents au quotidien. »

Le projet de budget municipal comprend une augmentation de 0,9 pour cent afin d’appuyer les opérations municipales, garantissant ainsi la livraison continue des services essentiels aux résidents. De plus, le projet de budget prévoit un financement des immobilisations à l’appui des routes, des installations publiques et des autres infrastructures essentielles, pour une augmentation totale de 2,7 pour cent du budget municipal. Si l’on comprend les partenaires de services comme les Services policiers du Grand Sudbury, Santé publique Sudbury et districts et la Bibliothèque publique du Grand Sudbury, l’impact sur les impôts fonciers devraient totaliser 5,7 pour cent.

Le projet de budget décrit des dépenses en immobilisations totales de 583,2 millions de dollars, échelonnées sur deux ans, le but étant de renouveler et de maintenir l’infrastructure critique de la municipalité. Il comprend aussi les coûts du soutien continu offert aux partenaires communautaires clés, comme les Services policiers du Grand Sudbury, Santé publique Sudbury et districts, la Bibliothèque publique du Grand Sudbury et Conservation Sudbury, ainsi que plusieurs dossiers d’analyse soumis à l’étude du Conseil municipal.

Le Conseil municipal examinera le projet de budget dans le cadre de délibérations publiques qui débuteront le 2 décembre 2025. Une fois approuvé, le budget guidera les activités et les investissements de la Ville du Grand Sudbury. Vous pouvez visionner les réunions en ligne au grandsudbury.ca/ordres-du-jour. 

Pour obtenir des renseignements additionnels, consultez le grandsudbury.ca/budget.