Mise à jour sur la circulatio 29 sept 2016

Avenue Notre Dame, à Sudbury : Pour permettre des travaux que doit exécuter une compagnie privée au Rainbow Centre, il faudra fermer la voie en bordure en direction du sud de l'avenue Notre Dame, à la hauteur de la rue Elm, le 30 septembre. Le trottoir du côté ouest sera aussi fermé sur l'avenue Notre Dame, entre la rue Elm et les portes de l'entrée latérale. Les travaux auront lieu de 9 h à 15 h.

Rue Mildred, à Sudbury : À cause d'améliorations continues de l'égout et de la conduite principale, il faudra fermer la rue Mildred à la hauteur de la rue Roger, du 3 au 7 octobre. Des panneaux indiquant les déviations seront installés. 

Rue Regent, à Sudbury : Pour permettre l'excavation et l'installation de tuyaux, il faudra réduire le nombre de voies en direction du nord sur la rue Regent, entre les promenades Hyland et Wembley, du 3 au 14 octobre. Au moins une voie de circulation restera ouverte. Une fois l'installation achevée, on resurfacera la chaussée. Les trottoirs et les bordures seront aussi remplacés. Les travaux auront lieu de 7 h à 19

Chemin Barry Downe, à Sudbury : Pour remplacer le trottoir et la bordure, il faudra fermer la voie en bordure en direction du sud du chemin Barry Downe, à la hauteur de la rue Lamothe, du 3 au 7 octobre. La voie sera fermée par intermittence tout au long de la journée, mais elle sera ouverte hors des heures des travaux. Les travaux auront lieu de 7 h à 19 .