FAQ sur le vote en ligne

Vous n’êtes pas sur la liste? Aucun problème.

Si votre nom ne figure pas sur la liste électorale le jour du scrutin, présentez-vous à l’un des 27 lieux de vote pour y être ajouté en fournissant les pièces d’identité requises ainsi qu’une preuve d’adresse admissible. Consultez le site www.grandsudbury.ca/bureaux-de-vote  pour trouver le lieu de vote le plus près de chez vous.

Nous encourageons toutes les électrices et tous les électeurs à vérifier s’ils figurent sur la liste électorale et à mettre à jour leurs renseignements avant la période de vote par anticipation.

Pour obtenir de l’aide avec le vote en ligne, composez le 3?1?1, du lundi au vendredi, de 7 h 30 à 18 h.

Oui. Le système vous avisera si vous n’avez pas voté dans toutes les courses. Si telle est votre intention, vous pouvez soumettre votre bulletin en conséquence.

Lorsqu’une électrice ou un électeur vote, en ligne ou en personne, son nom est automatiquement rayé de la liste électorale. La date, l’heure et le lieu où le bulletin a été remis sont consignés.

Non. Le système ne permet pas de retracer le choix associé à une combinaison de NIP et de mot de passe. Il confirme uniquement que cette combinaison a été utilisée pour voter. Le système de vote électronique est conçu pour dissocier l’identité de l’électeur de son bulletin.

Pour voter en ligne, vous devez entrer votre identifiant et votre NIP fournis dans votre lettre d’information de l’électeur, puis confirmer votre identité à l’aide de votre date de naissance. Une fois votre bulletin soumis et enregistré dans l’urne virtuelle sécurisée, vous recevrez un reçu de vote comportant un numéro unique. Le système ne suit pas les ordinateurs des électeurs et ne relie pas les électeurs à leurs choix.

Non. Une fois votre vote soumis (c’est?à?dire confirmé), il ne peut pas être modifié. Ce processus est équivalent au dépôt d’un bulletin dans une urne lors d’une élection papier traditionnelle, assurant l’anonymat complet et le secret du vote.

L’entreprise retenue pour le vote en ligne possède plus de dix ans d’expérience dans la tenue d’élections à l’échelle mondiale et utilise des technologies hautement sécurisées pour séparer le vote de l’identité de l’électeur.

Oui. Le vote est accessible sur les appareils Android et iOS (iPhone). Les appareils Blackberry et Unix ne sont pas pris en charge.

Oui. Vous devez compléter l’ensemble du processus de vote en une seule session. Si la session expire automatiquement ou est interrompue avant la soumission finale du bulletin, aucune information n’est conservée et aucun vote n’est comptabilisé. Cette mesure garantit la protection de votre vie privée. En cas d’interruption, vous devrez recommencer le processus depuis le début.

Si vous avez déjà voté, le système vous en informera lorsque vous tenterez de vous connecter de nouveau.

Non. Une fois confirmé, le vote ne peut pas être modifié. Ce processus est comparable au dépôt d’un bulletin dans une urne.

Oui. Pour de nombreuses personnes ayant besoin de mesures d’accessibilité, le vote en ligne permet de voter de façon autonome. Le système est conforme à la LAPHO et aux normes WCAG?2.2 et offre les fonctionnalités suivantes :

• Lecteurs d’écran, navigation au clavier et grossissement du texte
• Fonctions VoiceOver et TalkBack sur appareils mobiles
• Plusieurs langues, dont le français et l’anglais
• Tutoriels vidéo accessibles et instructions en langage clair