Rapports sur le contournement des égouts et le débordement des eaux usées

Dérivation/débordem ents actuels ou actifs

La carte est en anglais uniquement.

Comprendre les dérivations et les débordements des eaux usées

La Ville du Grand Sudbury peut à l'occasion déverser des eaux usées afin de prévenir les inondations dans les maisons, les rues et les usines de traitement des eaux usées. Il s'agit d'une mesure nécessaire pour protéger la santé publique et environnementale.

Lorsqu'une quantité excessive d'eaux pluviales pénètre dans le système, elle peut submerger les stations d'épuration, ce qui risque d'endommager l'équipement mécanique et électrique. Elles peuvent également emporter les organismes microscopiques essentiels au traitement des eaux usées, perturbant ainsi le fonctionnement des stations pendant des jours, voire des semaines.

Pour gérer ces risques, le personnel chargé de l'exploitation des stations d'épuration surveille en permanence les niveaux du système, les débits entrants et l'état des stations, et procède à des ajustements en temps réel si nécessaire.

Les habitants peuvent se tenir informés en utilisant la carte de l'état des rejets d'eaux usées, qui fournit des mises à jour en temps quasi réel sur les rejets d'eaux usées en cours ou terminés. Cet outil interactif aide le public à comprendre quand des eaux usées partiellement traitées s'écoulent dans les cours d'eau locaux.

Si vous souhaitez recevoior une notifcation par e-mail des alertes do contourement des égouots ou des débordements d'eaux usees, veuillez cliquer ici

Les rapports mensuels de dérivation et de débordement des eaux usées se trouvent ci-dessous.Des rapports plus anciens peuvent être mis à disposition sure demande. Veuillez appeler le 705-674-4455 poste 3660 et nous serons heureux de vous aider.