J'exploite une petite entreprise chez moi. Est-ce que la collecte aux deux semaines et la limite de deux sacs s'appliquent à ce cas ?

Les présentes modifications ne s’appliquent qu’aux déchets domestiques. Le site Web de la ville vous renseignera sur le programme du sac jaune et les différentes options concernant les déchets non résidentiels qui sont disponibles, notamment la boîte jaune (recyclage) et le bac jaune (déchets organiques).

Si vous êtes inscrit au programme du sac jaune, vos déchets seront collectés aux deux semaines, et le nombre maximal de sacs jaune à placer en bordure de la rue passera de trois (3) à six (6).

Aucune modification ne s’appliquera aux programmes de recyclage de la boîte jaune ou de compostage en bac jaune.