Programme de collecte du centre-ville

Le 30 mars 2026

La collecte en bordure de rue reprend cette semaine.

 

La collecte des déchets en bordure de route reprend à votre prochaine journée régulière de collecte des déchets.


La collecte des matières organiques et du recyclage en bordure de route reprend à votre prochaine journée régulière de collecte du bac vert et de la boîte bleue.


Des limites temporaires accrues seront mises en place comme suit :


Collecte des déchets, semaines du 30 mars et du 6 avril

Les propriétés résidentielles peuvent déposer jusqu’à quatre sacs, contenants ou ballots par logement.


Les participants inscrits au programme des sacs jaunes peuvent déposer jusqu’à 12 sacs jaunes par participant inscrit.


Les participants inscrits au programme de déchets de couches doivent placer tous les sacs transparents de déchets de couches en bordure de route lors de leur journée régulière de collecte des couches.


Bac vert et boîte bleue, semaine du 30 mars

Les matières organiques supplémentaires qui ne rentrent pas dans votre bac vert peuvent être placées dans des sacs compostables certifiés et déposées sur le dessus ou à côté de votre bac vert, dans une boîte de carton ou un contenant semblable sans couvercle. Ne placez pas les sacs directement sur le sol.


Les matières recyclables supplémentaires peuvent être placées à côté de votre boîte bleue dans une boîte de carton ou un autre contenant sans couvercle, dont la taille ne dépasse pas celle d’une boîte bleue.


Bacs jaunes de recyclage, semaines du 30 mars et du 6 avril

Les matières recyclables qui ne rentrent pas dans votre bac peuvent être placées à côté de votre bac dans une boîte de carton ou un autre contenant sans couvercle, dont la taille ne dépasse pas celle d’une boîte bleue.


Les résidents et les propriétaires sont priés d’aider au bon déroulement de la collecte en toute sécurité en suivant ces conseils :
 

- Ne placez pas de déchets sur les bancs de neige, les trottoirs ou la chaussée.

- Gardez vos déchets à l’entrée de votre allée.

- Déposez vos déchets avant 7 h le jour de la collecte.

- Tous les sacs et contenants doivent peser au plus 40 lb / 18 kg.

- Pour les propriétés qui utilisent des conteneurs de stockage des déchets, veuillez enlever la neige sur le dessus du conteneur et vous assurer qu’un accès sécuritaire et dégagé est disponible pour les équipes de collecte. Les conteneurs de stockage des déchets qui ne sont pas accessibles ne peuvent pas être collectés.

 

Sites d’enfouissement et Centre de recyclage

Les sites d’enfouissement de Sudbury, Azilda et Hanmer, la station de transfert pour petits véhicules de Walden et le Centre de recyclage sont maintenant ouverts à tous les clients, selon les heures normales d’ouverture.


Tous les droits de déversement et frais d’entrée habituels sont en vigueur. Les temps d’attente pourraient être plus longs qu’à l’habitude aux sites d’enfouissement. Les résidents sont encouragés à vérifier la diffusion en direct du site d’enfouissement de Sudbury avant de s’y rendre.


Afin de réduire les temps d’attente, les résidents sont encouragés à conserver leurs déchets jusqu’à la reprise de leur collecte en bordure de route. Ceux qui se rendent aux sites d’enfouissement peuvent appuyer les efforts de diversion des déchets en séparant les matières recyclables et compostables.


Services de gestion des déchets qui n’ont pas encore repris

- La collecte et les demandes de ramassage de meubles, d’appareils électroménagers et de déchets électroniques ne sont pas offertes jusqu’à nouvel ordre.

- Les demandes pour de nouveaux bacs verts ou des bacs verts additionnels ne sont pas offertes jusqu’à nouvel ordre.

- La collecte des feuilles et des retailles de jardin reprendra à votre journée régulière de collecte des déchets ainsi que des feuilles et retailles de jardin à compter de la semaine du 13 avril.

 

Le Programme de collecte des déchets du centre-ville prévoit la collecte des déchets, des matières recyclables de la boîte bleue et des gros meubles, appareils électroniques et électroménagers des propriétés enregistrées, situées dans le centre-ville de Sudbury.

La collecte illimitée des déchets déposés à l’endroit désigné de votre collecte a lieu deux fois par semaine, le mardi et le vendredi en soirée, à compter de 17 h.

Les participants au Programme de collecte des déchets du centre-ville doivent déposer leurs déchets au lieu de collecte désigné au plus tôt à 16 h et au plus tard à 17 h le jour de la collecte.

Les déchets doivent être déposés à l’endroit désigné pour la collecte. Il ne faut JAMAIS déposer ces déchets dans ou à côté des poubelles publiques.

Horaire de collecte des jours fériés

Lorsque le mardi est un jour férié, la collecte des déchets est reportée au mercredi. Déposez les déchets au lieu de collecte désigné au plus tôt à 16 h et au plus tard à 17 h le mercredi.

Lorsque le vendredi est un jour férié, la collecte des déchets est reportée au samedi. Déposez les déchets au lieu de collecte désigné au plus tôt à 10 h et au plus tard à 11 h le samedi matin.

Collecte des déchets

  • Les propriétaires doivent s’inscrire auprès du prestataire de services (WM) pour la collecte des déchets et des gros meubles, appareils électroniques et électroménagers. Communiquez avec WM au 705 566-8447.
  • Le coût du Programme de collecte des déchets du centre-ville est à la charge des participants inscrits.
  • Le prestataire de services (WM) facturera directement les participants inscrits au Programme de collecte des déchets du centre-ville, et ce, sur une base mensuelle.
  • Tous les déchets doivent être déposés en vue de la collecte dans des sacs à déchets, des contenants ou des bottes approuvés dont le poids ne dépasse pas 40 lb.
  • Les déchets déposés dans des boîtes en carton ne seront pas ramassés.
  • Les gros meubles, appareils électroniques et électroménagers qui requièrent un camion de collecte séparé recevront un autocollant indiquant que les équipes reviendront prendre les articles en question avant le prochain jour de collecte régulier.
  • Ne déposez pas les déchets en bordure de la rue ni dans les allées ou le long d’un bâtiment sauf si vous êtes inscrit au programme.

Collecte des articles recyclables

  • Communiquez avec WM pour confirmer votre participation et savoir où est l’endroit désigné de votre collecte.
  • La collecte des articles recyclables est payée par Downtown Sudbury et le traitement est payé par la Ville du Grand Sudbury. Il suffit d’acheter un Gros jaune au bureau de Downtown Sudbury situé au 115, rue Larch.

Conseils de recyclage

  • Placez les articles librement dans un Gros jaune ou dans une boîte en carton. Les deux exceptions sont le papier déchiqueté et le polystyrène rigide. Ces articles peuvent être placés séparément dans des sacs en plastique transparent.
  • Les cacahuètes en polystyrène et le film à bulles ne sont pas recyclables.
  • Rincez les contenants recyclables.
  • Les excédents périodiques d’articles recyclables peuvent être placés dans une boîte en carton ou tout autre contenant de taille similaire à une boîte bleue et placés à côté du Gros jaune.
  • Pour de plus amples renseignements, visitez notre page portant sur le recyclage.
  • Utilisez l'application mobile ou l'outil en ligne Waste Wise pour vous aider à savoir comment trier vos déchets.