Sections et services

Organigramme - Juin 2025 (Version française à venir)

Bureau de l’administrateur en chef

Les activités de la Ville du Grand Sudbury sont supervisées par le bureau du Chef de l'administration.

Le bureau du Chef de l'administration dirige l'équipe de direction de la ville, assure la direction générale et le soutien stratégique de tous les services municipaux, et est chargé d'aider le maire et le conseil municipal, ainsi que l'organisation, à réaliser les priorités, les projets stratégiques et les initiatives visant à améliorer la qualité de vie des citoyens.

Le bureau du Chef de l'administration comprend également les divisions suivantes :

  • Initiatives stratégiques et Communications
  • Services financiers
  • Projets stratégiques

Structure organisationnelle

Le reste de l'organisation est divisé en cinq départements, chacun dirigé par un directeur général qui rend compte directement au directeur général.

Bien-être communautaire

Le service du bien-être communautaire veille à la santé, à la sécurité et à la qualité de vie des résidents du Grand Sudbury grâce à une gamme de services essentiels. Il supervise les services de soins de longue durée, les services à l'enfance et les services sociaux, les services paramédicaux et les services de logement. En offrant des programmes axés sur les clients, l'équipe s'efforce de bâtir une communauté plus inclusive, plus solidaire et plus résiliente.

  • Services de soins de longue durée

  • Services à l’enfance et Services sociaux

  • Services paramédicaux

  • Services de logement 

Services communautaires

Le service des services communautaires améliore la qualité de vie dans le Grand Sudbury en offrant des programmes essentiels qui favorisent la sécurité, le bien-être et une vie active. Le service supervise les services des parcs et des loisirs, les services d'incendie, les services des installations et du parc automobile, ainsi que les opérations liées au logement. Grâce à un service réactif et à l'engagement de la communauté, l'équipe soutient des quartiers dynamiques et une ville sûre et saine pour tous les résidents.

  • Services des parcs et des loisirs
  • Services d'incendie
  • Services des installations et des véhicules
  • Opérations de logement

Planification et Croissance

Le Service de la planification et de la Croissance guide le développement durable et la croissance future de la région du Grand Sudbury. Il supervise les services de planification, les services de construction, le développement économique et les services de transport en commun. Le développement économique se concentre sur l'attraction des investissements, la promotion de la communauté, le tourisme et le soutien à l'immigration et aux entreprises locales, et bénéficie des conseils de la Société de développement du Grand Sudbury (SDGS). Ensemble, les services du département contribuent à une communauté dynamique, inclusive et tournée vers l'avenir.

  • Services de planification
  • Services de bâtiments
  • Développement économique
  • Services de transport public

Services organisationnels

Les services organisationnels fournit un soutien interne essentiel qui permet à la Ville du Grand Sudbury de fonctionner efficacement et d'offrir des services à la communauté. Le service supervise les ressources humaines, les technologies de l'information, les services juridiques et administratifs, ainsi que la sécurité et les services chargés de l'application des règlements municipaux. Grâce à son leadership stratégique, l'équipe veille à ce que l'organisation soit bien équipée, conforme et réactive aux besoins internes et publics.

  • Ressources humaines
  • Technologies de l'information
  • Services juridiques et Greffe
  • Sécurité organisationnelle et Règlements municipaux

Infrastructures communautaires

Le service des infrastructures communautaires gère les systèmes essentiels qui soutiennent la vie quotidienne dans le Grand Sudbury. Il supervise les services environnementaux, les services d'eau et d'assainissement, les infrastructures linéaires et les services d'ingénierie. Grâce à une planification, un entretien et des investissements minutieux, l'équipe veille à ce que les infrastructures essentielles de la ville soient sûres, fiables et conçues pour soutenir la croissance à long terme et la durabilité environnementale.

  • Services environnementaux
  • Services d’eau et d’eaux usées
  • Services d’infrastructure linéaire
  • Services d’ingénierie