Séance d'information à l'intention des résidents touchés par une inondation en avril 2026

Les résidents du Grand Sudbury habitant dans les régions désignées touchées par une inondation en avril 2026 sont invités à participer à une séance d’information virtuelle sur le Programme d’aide aux sinistrés pour la reprise après une catastrophe (ASRC) du gouvernement ontarien.

La séance virtuelle sera livrée par le ministère des Affaires municipales et du Logement le mercredi 14 octobre 2026, à 18 h. Le ministère procurera des renseignements sur le programme d’ASRC, y compris les critères d’admissibilité, la manière de présenter une demande, la documentation requise, le processus d’examen et les soutiens disponibles. Une période de question suivra la présentation.

L’activation du programme d’ASRC s’applique à tout dommage causé par l’inondation d’un lac, d’une rivière ou d’un ruisseau dans les régions suivantes du Grand Sudbury :

•    Chelmsford
•    Coniston
•    Dowling
•    lotissement Flake
•    promenade Larchmont
•    lac McCharles
•    lac Simon

Avant de s’inscrire à la séance, les résidents sont encouragés à examiner la carte au www.ontario.ca/fr/page/demande-daide-aux-sinistres-pour-la-reprise-apres-une-catastrophe afin de vérifier que leur propriété se situe dans les limites de la zone d’activation .

L’inscription est obligatoire pour participer à la séance. Les résidents peuvent s’inscrire au lien suivant :
https://forms.cloud.microsoft/r/sNPiLCg5jt?origin=lprLink. L’échéance pour s’inscrire est le 14 octobre, à 16 h.

Une fois que l’inscription sera passée en revue et confirmée, les participants recevront un courriel de confirmation, ainsi que des directives pour se joindre à la séance avec Microsoft Teams.

Les petites entreprises, les fermes et les organismes à but non lucratif qui se situent dans la zone d’activation et qui ont des questions sur le processus de demande peuvent communiquer avec le programme à disasterassistance@ontario.ca.