Horaire des services municipaux de la fête civique de 2023

Voici l’horaire des services municipaux de la fête civique, le lundi 7 août : 

• Les bibliothèques, les Centres de services aux citoyens, la Place Tom Davies et le Refuge pour animaux du Grand Sudbury seront fermés.
• Les piscines et les centres de conditionnement physique de la municipalité seront fermés.
• Les sites d’enfouissement et les centres de transfert seront fermés.
• Le Centre de recyclage seront ouverts.
• La collecte des déchets, des articles recyclables, des matières organiques (bacs verts) et des feuilles et résidus de jardin aura lieu comme d’habitude.
• Les autobus des Services de transport en commun GOVA suivront les circuits et les horaires des jours fériés. Pour obtenir des renseignements additionnels, veuillez consulter le site www.grandsudbury.ca/vivre/transit/horaire-des-jours-feries/ ou appeler le 311.
• Les comptes de la Ville dans les médias sociaux ne sont pas surveillés régulièrement les fins de semaine et les jours fériés municipaux.

Le Service des incendies du Grand Sudbury informe les résidents que le lundi 7 août serait une journée supplémentaire autorisée pour déployer des feux d’artifice. Tirer les feux d’artifice est donc autorisé, à condition que les propriétaires se conforment au Règlement municipal sur les feux d’artifice, qui en précise les règlements et les restrictions applicables. Pour se renseigner davantage, veuillez consulter le site www.grandsudbury.ca/hotel-de-ville/reglements-municipaux/.

Pour obtenir des renseignements additionnels sur les services municipaux, veuillez consulter le site www.grandsudbury.ca ou appeler le 311.