Mise à jour sur la circulation - le 23 octobre

*Rappel* Kingsway, à Sudbury : À cause de deux ruptures de conduite principale séparées, la voie en bordure en direction de l’ouest est fermée de la promenade Silver Hills à la promenade Bancroft sur le Kingsway jusqu’à nouvel ordre. L’accès des entreprises et des piétons sera maintenu. Les réparations sont en cours et nous remercions les membres de la communauté de leur patience. D’autres renseignements seront donnés au fur et à mesure que les mises à jour seront prêtes.

Lac Joe, à Hanmer : Il y aura un exercice d’intervention d’urgence dans la région du lac Joe, à Hanmer, le lundi 26 octobre, de 16 h à 20 h. L’accès routier par le chemin Joe Lake ne sera pas touché, mais les habitants du secteur pourraient voir plus de circulation de véhicules d’urgence dans les environs. Participeront à cet exercice commun les Services d’incendie, les Services paramédicaux, la police et les Forces canadiennes.