Étape 4 : après l'élection

La période de campagne prend fin le jeudi 31 décembre 2026. Les candidats inscrits peuvent demander une prolongation de la période de campagne afin d'éliminer un déficit en soumettant le formulaire de demande de prolongation prescrit au greffier municipal au plus tard le jeudi 31 décembre 2026.

Les personnes qui ont fait campagne en tant que tiers sont tenues de déposer un état financier complet et exact, conformément à la Loi de 1996 sur les élections municipales, avant la date limite.