Eaux pluviales (captage et infiltration)

Les eaux pluviales s’infiltrent dans le système de traitement des eaux usées de deux façons : par captage et par infiltration.

• Il y a captage lorsque les tuyaux de descente pluviale, les dalots souterrains et les pompes de puisard sont branchés directement sur les égouts. En période de pluies abondantes, toute l’eau qui coule directement dans l’égout peut dépasser la capacité prévue des tuyaux, ce qui fait augmenter le risque d’inondation de sous-sol et de débordement dans l’environnement.
• Par infiltration on entend les eaux souterraines qui s’infiltrent dans le réseau d’égouts par l’entremise de conduites d’égout cassées ou fissurées et les regards de visite.

Toute cette eau est appelée « eaux pluviales »