La municipalité publie son premier rapport annuel à la communauté : Un grand ensemble en 2016
30 mai 2017
Pour diffusion immédiate
Le mardi 30 mai 2017
La municipalité publie son premier rapport annuel à la communauté : Un grand ensemble en 2016
La Ville du Grand Sudbury est heureuse de publier son premier bilan de l’année, Un grand ensemble en 2016, soit un document graphique qui met en relief les réalisations de la municipalité concernant ses services, ses programmes et ses activités.
Ce rapport est un bulletin visuel qui présente les points saillants des services et programmes municipaux en 2016, selon les 4 piliers du Conseil dans Un grand ensemble : Plan stratégique général 2015-2018, à savoir la croissance et le développement économique, la qualité de vie et du milieu, une gouvernance adaptée, prudente sur le plan financier et ouverte, ainsi qu’une infrastructure durable.
« Nous voulions faire part de nos réalisations et montrer de quelles façons elles sont directement associées aux priorités établies par le Conseil en 2015, a dit le maire Brian Bigger. Nous sommes fiers de notre succès et nous nous réjouissons de continuer à fournir une grande qualité de service et de vie à notre communauté. »
Chaque année, la municipalité continue d’améliorer de quelques façons les services aux résidents. En 2016, nous avons fait des progrès concernant les projets d’infrastructure, y compris l’aménagement des routes, les ponts, les ponceaux ainsi que les réseaux d’égouts et d’alimentation en eau. Nous avons contribué à la croissance et à l’expansion des entreprises, l’industrie cinématographique dans notre collectivité a connu un essor, les efforts de reverdissement ont pris de l’ampleur, le nombre de programmes de vie saine s’est accru, nous avons ajouté des initiatives d’efficacité énergétique et des avancées ont eu lieu sur le plan technologique et relativement à notre façon de communiquer avec les résidents.
« Le document Un grand ensemble en 2016 montre le lien entre les services, les niveaux de service et ce que les résidents obtiennent pour leurs impôts, a dit l’administrateur en chef, Ed Archer. Je suis fier de ces résultats et je remercie le Conseil de sa confiance à l’égard de notre personnel pour les atteindre. En 2017, nous sommes aussi ambitieux et nous nous attardons autant à offrir une valeur ajoutée. Je m’attends donc à ce que nos prochains rapports annuels à la communauté comprennent encore plus d’histoires de réussite. »
On peut consulter le document Un grand ensemble en 2016 sur le site de la municipalité au www.grandsudbury.ca/ungrandensemble. Une version imprimée est aussi disponible sur demande.
Anecdote : La publication du document Un grand ensemble en 2016 coïncide avec le premier anniversaire de l’entrée en fonction de l’administrateur en chef de la municipalité, Ed Archer.
Vous voulez apprendre d’autres anecdotes sur Un grand ensemble en 2016? Jetez un coup d’œil au jeu-questionnaire Playbuzz au http://plbz.it/2rApmL9.
-30-