Mise à jour sur la circulation

Rue Carol, à Val Caron : Pour remplacer un ponceau, il faudra fermer la rue Carol, entre la RM 80 et la rue Clarance, du 6 au 9 septembre. On pourra accéder au parc Carol Richard en passant par la rue John. Des panneaux indiquant les déviations seront installés. 

Rue Elm, à Sudbury : Pour remplacer la bordure, il faudra fermer les voies intérieures dans les deux sens sur la rue Elm, entre les rues Paris et Durham, du 6 au 14 septembre. La voie en bordure en direction du nord sur la rue Lisgar, à la hauteur de la rue Elm, sera aussi réduite. Les travaux auront lieu de 9 h à 15 h. Le stationnement ne sera pas permis sur la rue Elm jusqu’à l’achèvement des travaux.

Promenade Riverside, à Sudbury : La remise en état du pont se poursuit sur la promenade Riverside, ce qui nécessitera la fermeture complète de la route, entre les rues Cross et Kilpatrick, à compter du 6 septembre. Des panneaux indiquant les déviations seront installés. Les piétons pourront continuer d’y passer. Les travaux de ce chantier continueront jusqu’à la fin d’octobre.
 
Rue Main, à Val Caron : Pour permettre à un entrepreneur privé d’installer une conduite de gaz, il faudra fermer la voie en bordure en direction de l’ouest sur la rue Main, à la hauteur de la rue St. Jean, à Val Caron, le 7 septembre. Des panneaux seront installés. Les travaux auront lieu de 9 h à 15 h.