Mise à jour sur la circulation - le 30 septembre

Rue Main, à Val Caron : L’installation de tuyaux de raccordement par un entrepreneur privé entraînera la réduction de la voie en bordure en direction de l’ouest à la hauteur du 1700, rue Main, à Val Caron, le vendredi 2 octobre, de 7 h à 17 h.

Ancienne route 17 (RM 55), à Naughton : Des opérations d’asphaltage sur l’ancienne route 17, de la promenade Simon Lake et la rue Eve, entraîneront des fermetures de voies intermittentes de 7 h à 19 h le samedi 3 octobre et le dimanche 4 octobre. Des opérations de dynamitage, toujours sur l’ancienne route 17, entre les chemins Koti et McCharles, auront lieu d’aujourd’hui à la fin au lundi 5 octobre. Les exigences en matière de sécurité limitent la circulation pendant le dynamitage, ce qui peut entraîner des retards pouvant atteindre 30 minutes. Des panneaux sont installés dans le secteur. La Ville remercie les habitants de ce secteur de leur patience.