Mise à jour sur la circulation – le 24 août 2015

Route 69 Nord (R. M. 80) : Il y aura des travaux de revêtement de sol (asphaltage) à l’intersection de la route 69 Nord (R. M. 80), à Val Caron, à la hauteur de la rue Main, à compter de 19 h 30, le lundi 24 août jusqu'à 6 h. La police sera sur place pour diriger la circulation. 

Avenue Notre Dame, à Sudbury : La société Bell effectuera des travaux pour les fibres optiques sur l’avenue Notre Dame, juste au sud du boulevard Lasalle, qui entraîneront la fermeture de la voie en bordure en direction du nord demain (25 août), de 9 h à 15 h.

Rue Paris, à Sudbury : L’asphaltage d’une tranchée entraînera la fermeture de la voie en bordure en direction du nord sur la rue Paris à la hauteur de la rue John demain (25 août) de 9 h à 15 h.

Elm/Elgin : Tout accès à la rue Elm de la rue Elgin Nord demeurera fermé pendant deux semaines. La rue Elgin Sud demeurera ouverte, sans aucune répercussion. La circulation sur la rue Elm Est et Ouest continuera d'être limitée à une seule voie dans chaque direction à l'angle de la rue Elgin, pendant la journée, et sera dirigée par des feux de circulation. Les Services policiers seront sur les lieux durant les travaux entrepris de nuit en vue de diriger la circulation.