Mise à jour sur la circulation - le 2 novembre

Rue Elgin, à Sudbury : La rue Elgin est maintenant ouverte à la circulation qui arrive du chemin Ste. Anne, en direction de la rue Elm. D’autre asphaltage aura lieu au Christ the King Centre. Une fois l’asphaltage achevé, le clôturage de sécurité situé le long de la chaussée sera enlevé.
 
Le branchement de tuyaux de raccordement se poursuit sur la rue Elgin, à la hauteur de la ruelle Old City Hall. La circulation sur la rue Elgin est réduite à une voie, de la rue Cedar à la rue Larch, et elle est dirigée par des signaleurs. Les travaux sont prévus jusqu’au 15 novembre.
 
Chemin Marina, à Onaping : Pour réparer la voie ferrée du CP, il faudra fermer le chemin Marina le 3 novembre, de 8 h à midi. Les habitants de la localité et les véhicules d’urgence continueront à y avoir accès.
 
Avenue Notre Dame, à Sudbury : Un entrepreneur privé effectuera des travaux d’entretien dans un regard de visite sur l’avenue Notre Dame qui entraîneront la fermeture de la voie intérieure en direction du nord, près de l’intersection du boulevard Lasalle, du 4 au 6 novembre, inclusivement. Ces jours-là, les travaux seront exécutés de 9 h à 15 h.