Mise à jour sur la circulation 27 juillet, 2015

Les deux voies en direction de l’ouest sur le Kingsway, près du McDonalds, sont fermées jusqu’à nouvel ordre à cause d’une rupture de conduite principale. La circulation en direction de l’ouest sera réduite à une voie. On encourage les conducteurs qui planifient de se déplacer le long du Kingsway pendant l’heure de pointe ce soir à passer par un autre chemin. Mise à jour : Les travaux de réparation sur le Kingsway, près du McDonald’s, sont terminés. Toutes les voies de circulation dans ce secteur sont ouvertes.

La voie en bordure en direction du sud sera fermée sur l’avenue Notre Dame, à Sudbury, à la hauteur de la rue Thomas, le mardi 28 juillet, de 7 h à 19 h, pour permettre des travaux de réparation d’une possible rupture de conduite principale. Une voie en direction du sud restera ouverte. Les voies en direction du nord ne seront pas touchées.