Mise à jour sur la circulation - 24 juillet 2015

Des travaux sur des tuyaux d'égout pluvial sur le chemin Skead à l'intersection du chemin Airport entraîneront la réduction de la circulation à une seule voie à compter de 6 h le mardi 28 juillet à 15 h le mercredi 29 juillet. La police se trouvera sur place pour diriger la circulation.

Des travaux de broyage et d'asphaltage des bordures et des trottoirs entraîneront la réduction de la circulation sur le Kingsway, de la promenade Bancroft jusqu'au concessionnaire Nissan à 800 m à l'ouest de la promenade Bancroft, ainsi que sur le prolongement de la rue Brady qui mène du Kingsway à la rue Paris, du lundi 27 juillet au vendredi 31 juillet. Soit les voies en direction de l'est ou celles en direction de l'ouest seront réduites à une voie de circulation.

À cause des travaux de construction au Finlandia Village, une section du sentier du parc Korpela qui mène à une passerelle entre le croissant Bayside et le chemin Torbay le long de la 2e Avenue à Minnow Lake sera fermée pendant environ un mois. La fermeture de cette section du sentier n'aura pas d'effet sur l'accès au terrain de jeux.