Études préliminaires du Plan officiel

Plusieurs études préliminaires ont été effectuées et fournissent la base du Plan officiel, mais elles ne font pas partie du document final adopté. 

Étude sur l'agriculture (PDF, 0.54 Mo)

 Étude sur les communautés en santé (PDF, 0.1 Mo) 

Étude sur le logement (PDF, 3.8 Mo)

Étude sur l'infrastructure (PDF, 0.5 Mo)

Étude sur les eaux pluviales (PDF, 2.5 Mo)

Étude sur le patrimoine naturel (PDF, 7.2 Mo)

Étude sur les transports (PDF, 5.1 Mo)

 

Étude sur les secteurs riverains et les régions rurales (PDF, 0.4 Mo)

Vision Centre-ville (PDF, 0.5 Mo)

Human Services Stratégie (PDF, 1.7 Mo)

Rapport de synthèse (PDF, 0.4 Mo)