2018

Le Réseau d’étalonnage municipal du Canada (MBNCanada) a publié son rapport annuel de mesure de la performance, fournissant ainsi des renseignements comparatifs sur celle de la Ville du Grand Sudbury (VGS) et d’autres villes canadiennes. 

La Ville du Grand Sudbury est heureuse d’offrir des séances de formation gratuites en réanimation cardiorespiratoire (RCR) à mains seules par des témoins aux citoyens qui désirent apprendre cette technique qui peut sauver des vies.

Pont de la baie Bowland's, à Skead — pour continuer les travaux, il faudra fermer le côté nord du pont de la baie Bowland's, de 8 h le jeudi 1^er novembre à 18 h le samedi 1^er décembre. Le contrôle de la circulation sera en place.

Rue Regent, à Sudbury – nous avisons les automobilistes que les feux de circulation permanents installés récemment sur la rue Regent, entre la rue McLeod et la promenade Riverside, seront activés le 30 octobre après 11 h. Nous demandons aux automobilistes d’être vigilants et prudents en traversant cette intersection.

La Ville du Grand Sudbury est prête à distribuer les chèques de prestations d’Ontario au travail durant toute interruption du service postal.

RM 35, à Chelmsford – pour permettre l’excavation de la route, le remplacement de ponceau et la remise en état de la chaussée, il faudra fermer une voie sur la RM 35, de 700 m à l’est de la rue Elizabeth à 300 m à l’est de la montée Principale. Les travaux auront lieu de 19 h à 6 h et le contrôle de la circulation sera en place.

Des travaux sur une conduite principale d’adduction d’eau et d’entretien pourraient occasionner un changement de couleur de l’eau et une faible pression d’eau dans le secteur sud le dimanche 28 octobre et le dimanche 4 novembre. Les travaux auront lieu de 8 h à 18 h.

Marché de la rue Elgin – Le samedi 27 octobre, de 8 h à 14 h
Venez prendre part au dernier Marché du samedi de la saison! Préparez-vous pour l’Halloween et explorez la matière noire avec l’équipe du SNOLAB de 9 h à 13 h.

Après le départ de Catherine Matheson plus tard cette année, Ian Wood sera le directeur général par intérim du Développement communautaire et le responsable des grands projets de la Ville.

Les résultats officiels des élections municipales et scolaires de 2018 sont maintenant disponibles. Ils ont été compilés après la fermeture des emplacements de vote électronique le mardi 23 octobre, et le greffier municipal les a certifiés. 

Catherine Matheson, directrice générale du Développement communautaire de la Ville du Grand Sudbury, démissionne de son poste au sein de la Ville en vue d’assumer celui de commissaire des Services corporatifs de la Région de Peel. 
 

Les résidents sont invités à monter à bord d’un autobus pour avoir un aperçu de la nouvelle conception de trois nouveaux autobus qu’utilisera le Transit du Grand Sudbury au Centre de transport du centre-ville le jeudi 25 octobre, de 10 h à 14 h.

La période de scrutin pour les élections municipales et scolaires de 2018 est maintenant terminée. Les résultats non officiels seront affichés, dès qu’ils seront disponibles, au https://resultatsdeselections.grandsudbury.ca. 

Rue Elm, à Sudbury – pour permettre des travaux de construction, il faudra fermer la voie en bordure en direction de l’ouest devant le centre commercial Rainbow, sur la rue Elm, entre la rue Lisgar et le passage pour piétons, du mercredi 24 octobre au mardi 20 novembre. Le passage pour piétons demeurera ouvert et le contrôle de la circulation sera en place.

En raison des difficultés rencontrées par le fournisseur de services lors des élections, le greffier de la Ville du Grand Sudbury a prolongé la période de scrutin jusqu’à 20 h demain soir, le mardi 23 octobre.

Le lundi 22 octobre, jour du scrutin, jusqu’à 20 h, les gens pourront voter en ligne (www.intvoting.com/GreaterSudbury2018) au moyen de leur ordinateur, de leur tablette ou de leur téléphone intelligent. Les personnes qui veulent voter en personne dans le cadre des élections municipales et scolaires de 2018 peuvent se rendre à l’un des 23 emplacements de vote électronique répartis dans le Grand Sudbury.

L’autobus électoral sera au Marché de 12 h à 14 h. Apportez votre lettre de renseignements d’électeur et une pièce d’identité en vue de voter dans le cadre des élections municipales. Exprimez votre choix!