Élections 2018

Exprimez votre choix!

Votez n’importe où et n’importe quand!

De lundi 15 octobre 2018 à lundi 22 octobre 2018, les électeurs peuvent voter de façon électronique n’importe où et n’importe quand.

Les électeurs qui veulent voter à un bureau de scrutin seront en mesure de voter à n’importe quel bureau de scrutin électronique de leur choix le jour d’élection.

Avez-vous besoin d’aide pour voter de façon électronique?

Pendant toute la période de scrutin, des centres d’aide aux électeurs seront organisés aux centres de services aux citoyens et aux bibliothèques de la Ville pour les personnes qui aimeraient recevoir un peu d’aide à voter de façon électronique. Le jour d’élection, on peut aussi obtenir de l’aide aux bureaux de scrutin électroniques ordinaires, qui seront seulement ouverts lundi 22 octobre 2018.

Les détails concernant les centres d’aide aux électeurs et les bureaux de scrutin électroniques seront affichés à une date ultérieure.

Montez à bord! Exprimez votre choix!

Vous avez peut-être déjà vu l’autobus électoral sur les rues de notre ville pendant les dernières élections municipales et des conseils scolaires. Pendant la période de scrutin, l’autobus électoral sera encore une fois muni d’un bureau de scrutin électronique itinérant et il se rendra à des secteurs clés dans l’ensemble de la ville.