Renseignements à l'intention des membres du public et des médias

Conformément au principe de la publicité de la justice, les audiences sont ouvertes au public et les membres du public et des médias sont en mesure d’y assister et d’écouter la téléconférence. 

Si vous désirez écouter des affaires entendues en cour pendant l’audience par téléconférence, veuillez communiquer avec le Bureau des infractions provinciales soit par téléphone au 705 674-4455, poste 2299, ou par courriel à l’adresse poacourt@grandsudbury.ca afin de vous procurer le numéro de téléphone et le code d’appel.  

Sachez qu’afin de minimiser les perturbations de l’audience et de respecter le décorum de la cour, vous devez laisser activée la fonction « muet » (mute) pendant toute la durée de la téléconférence. Si on trouve que vous dérangez l’audience de quelque façon que ce soit, on pourrait vous demander de vous retirer de la conférence.