Allez directement au contenu primaire de la page?
Trouver d’autres sites et services de la ville du Grand Sudbury
Aéroport du Grand Sudbury
aeroport du grand sudbury
Aéroport du Grand Sudbury
Votre trajet débute en notre compagnie. Évitez les ennuis de la route et voyagez sans souci grâce à notre aéroport. Vérifiez les heures d’arrivée, de départ, les renseignements à l’intention des voyageurs, etc.
Succursales de la BPGS
bibliotheque publique du grand sudbury
Succursales de la BPGS
La Bibliothèque publique du Grand Sudbury offre une vaste gamme de services et de collections bilingues pour répondre aux besoins d’information et en loisirs de tous les âges.
Musées du Patrimoine
musees du patrimoine
Musées du Patrimoine
Découvrez le riche passé de notre collectivité. Visitez quatre musées locaux au moyen de l’imagerie numérique, de l’audio et de la vidéo. On peut notamment y consulter les archives numériques d’INCO Triangle.
Investissement Sudbury
investissement sudbury
Investissement Sudbury
La Société de développement du Grand Sudbury est le moteur du développement économique local. Vous pouvez explorer des projets visant à attirer des entreprises ici, à en développer et à en assurer le maintien.
Tourisme Sudbury
tourisme sudbury
Tourisme Sudbury
le Grand Sudbury est un lieu d’aventures. Choisissez parmises attractions de renommée mondiale, ses commodités urbaines et ses escapades en plein air. Des forfaits sont également offerts.
Centre Régional des affaires
centre regional des affaires
Centre Régional des affaires
Dites-nous ce qu’il faut vous pour réussir. Notre organisme sans but lucratif fournit gratuitement des renseignements et des ressources visant à financer, à mettre sur pied et à faire croître des entreprises.

Grand Sudbury

Programme de terrains de jeux de quartier

Le Programme de terrains de jeux de quartier représente une option estivale pratique et abordable près de chez vous. Des excursions et des activités spéciales offrent des aventures aux enfants, regroupant tous les terrains de jeux de la ville en vue de célébrations. Les activités spéciales comprennent les journées sportives, les journées thématiques (p. ex. Un monde de jeux à découvrir) et le spectacle d'artistes amateurs. Des excursions sont offertes moyennant des frais supplémentaires.

Âge :

de 5 à 12 ans

Date :

du 4 juillet au 25 août 2017 (fermé le 7 août)
À noter : La séance du 25 août n’est qu’une demi-journée

Heure :

du lundi au vendredi, de 8 h 30 à 16 h 30

Coût :

330 $ par enfant (Le coût du transport par autobus pour les excursions et les activités spéciales n’est pas compris dans le droit d’inscription.)

Déjeuner :

La surveillance est fournie. Les enfants doivent apporter leur propre repas.

Activités spéciales et excursions :

Il faut confirmer par écrit la présence de votre enfant (en utilisant les formulaires d’autorisation fournis) avant l’activité. Des excursions sont prévues les mercredis ou les jeudis, mais elles sont reportées au vendredi en cas de pluie.

Pour vous inscrire :

Comme le nombre de places peut être limité, inscrivez-vous tôt! L'inscription débute le 3 april 2017.
Veuillez noter : on ne peut pas accepter d’inscription aux terrains de jeux comme tels.

Certains emplacements peuvent changer en raison de la disponibilité des installations. Les participants seront avertis des changements avant le début des programmes.

Inscrivez-vous en ligne à un des Centres de services aux citoyens ou signalane le 3-1-1.

Emplacements du terrains de jeux de quartier :

Terrain de jeux Algonquin
2646, chemin Algonquin, Sudbury

Azilda -emplacement à déterminer

Capreol Millennium Resource Centre
24, rue Meehan, Capreol

Terrain de jeux Carmichael
1388, avenue bellevue, Sudbury

Terrain de jeux Carol Richard
1709, rue George, Val Caron

Terrain de jeux Cedar Park
47, croissant Normandy, Sudbury

Chelmsford - École publique Pavillon-de-l’Avenir
370, boulevard Côté, Chelmsford

Terrain de jeux Delki Dozzi
3, rue Mary, Sudbury

Terrain de jeux Diorite
7, rue Serpentine, Copper Cliff

Terrain de jeux East End
2765, rue Rhéal, Sudbury

Centre de mieux-être de Falconbridge
63, chemin Edison, Falconbridge

Complexe sportif Kinsmen
1, rue Mikkola, Lively

Larchwood Public School
43, rue Main, Dowling

Centre de services aux citoyens et succursale de la bibliothèque de Lively
15, promenade Kin, Lively

Terrain de jeux Lo-Ellen
275, chemin Loach's, Sudbury

MacLeod Public School
23, rue Walford, Sudbury

Terrain de jeux McLean
345, rue McLean, Sudbury

Terrain de jeux McFarlene 
1548, rue Pioneer, Sudbury

Parc de la Foundation de la famille Morel (Anciennement: Terrain de jeux Adamsdale)
270, avenue Second, Sudbury

Northeastern Elementary School
45, rue Spruce, Garson

Centre communautaire d'Onaping
2, avenue Hillside, Onaping

Terrain de jeux Percy
600, rue Percy, Sudbury

Terrain de jeux Ridgecrest
1437, rue Roy, Sudbury

Terrain de jeux Robinson
215, croissant Cranbrook, Sudbury

St-Benedict Secondary School
2993, chemin Algonquin, Sudbury

Aréna commémoratif Toe Blake
1, chemin Government, Coniston

Terrain de jeux Twin Forks
1475, rue Gary, Sudbury

Centre communautaire de Wahnapitae
161, croissant Glenbower, Wahnapitae  

Terrain de jeux Westmount
109, rue Kipling Court, Sudbury

Parc du lac Whitewater
535, rue Laurier, Azilda

Programmes de terrains de jeux de quartier offerts en français

Pour enfants inscrits à un programme d’immersion en français ou à une école de langue française.
Nota : fermé le 7 août

Âge :

de 5 à 12 ans

Date :

du 4 juillet au 25 août 2017 (fermé le 7 août)
À noter : La séance du 25 août n’est qu’une demi-journée

Heure :

du lundi au vendredi, de 8 h 30 à 16 h 30

Coût :

330 $ par enfant (Le coût du transport par autobus pour les excursions et les activités spéciales n’est pas compris dans le droit d’inscription.)

Déjeuner :

La surveillance est fournie. Les enfants doivent apporter leur propre repas.

Activités spéciales et excursions :

Il faut confirmer par écrit la présence de votre enfant (en utilisant les formulaires d’autorisation fournis) avant l’activité. Des excursions sont prévues les mercredis ou les jeudis, mais elles sont reportées au vendredi en cas de pluie.

Pour vous inscrire :

Comme le nombre de places peut être limité, inscrivez-vous tôt! L'inscription débute le 8 mars 2017.
Veuillez noter : on ne peut pas accepter d’inscription aux terrains de jeux comme tels.

Certains emplacements peuvent changer en raison de la disponibilité des installations. Les participants seront avertis des changements avant le début des programmes.

Inscrivez-vous en ligne à un des Centres de services aux citoyens ou signalane le 3-1-1.

Emplacements du terrains de jeux de quartier  - en français:

Cyril Varney Public School
1545, rue Gary, Sudbury

École élémentaire catholique St-Denis
1200, cour Ramsey View, Sudbury  

École publique Pavillon-de-l’Avenir
370, boulevard Côté, Chelmsford

Terrain de jeux Elmview
1045, rue Tilly, Hanmer

Terrain de jeux Ridgecrest
1437, avenue Roy, Sudbury

Intégration aux terrains de jeux  de quartier

À nota bene : La Ville du Grand Sudbury se réserve le droit de refuser l’admission à ce programme si, selon son évaluation, les besoins du participant dépassent la capacité de la Ville de fournir une surveillance ou un personnel convenable et d’assurer un milieu sûr à tous les participants. Les parents des enfants dont les besoins dépassent la capacité de ce programme peuvent envisager de participer au Programme de développement estival, qui se trouve aussi sur la présente page.

Âge :

de 5 à 16 ans

Date :

du 4 juillet au 25 août 2017 (fermé le 7 août)
À noter : La séance du 25 août n’est qu’une demi-journée

Heure :

de 8 h 30 à 16 h 30

Coût :

330 $ par participant

Pour vous inscrire :

Comme le nombre de places peut être limité, inscrivez-vous tôt! L'inscription débute le 3avril 2017.
Veuillez noter : on ne peut pas accepter d’inscription aux terrains de jeux comme tels.

Certains emplacements peuvent changer en raison de la disponibilité des installations. Les participants seront avertis des changements avant le début des programmes.

Inscrivez-vous en ligne à un des Centres de services aux citoyens ou signalane le 3-1-1.

Emplacements de l'intégration aux terrain de jeux:

Terrain de jeux Carmichael
1388, avenue bellevue, Sudbury

Terrain de jeux Delki Dozzi
3, rue Mary, Sudbury

Terrain de jeux Lo-Ellen
275, chemin Loach's, Sudbury

Parc de la Foundation de la famille Morel (Anciennement: Terrain de jeux Adamsdale)
270, avenue Second, Sudbury

Terrain de jeux Ridgecrest
1437, rue Roy, Sudbury